GI Rights Hotline

Separaciones (discharges) e información para militares

Llame al 1-877-447-4487

El contenido de la evaluación

  • Comienzo. Use su membrete y dirija la carta a To Whom It May Concern (A quien corresponda) o To the Commanding Officer of ____ (Al oficial al mando de ____). En el sobre diga Confidential (Confidencial) (pero recuerde que ello no impedirá que las fuerzas armadas usen su evaluación como indicios en contra de su paciente).
  • Experiencia militar. Si usted tiene experiencia militar, por favor, menciónela.
  • Tratamiento: Si hace tiempo que trata al paciente, dígalo: eso dará más peso a su declaración.
  • Resultados de pruebas: El personal militar prefiere datos e imágenes. Siempre que sea posible, las impresiones clínicas deben ser corroboradas con conclusiones objetivas.
  • Diagnóstico. Intente usar las palabras exactas de la norma militar médica (Department of Defense Directive 1332.18 Separation from the Military Service by Reason of Physical Disability); para obtener una copia, visite la página de discapacidad. Dicha norma usa algunos términos anticuados y a veces las fuerzas armadas se han negado a reconocer el nuevo nombre de un fenómeno. Para diagnósticos psiquiátricos, consulte el DSM-IV.
  • Recetas. Enfatice cualquier receta que pueda ser difícil de cumplir bajo condiciones militares, como ropa especial, una dieta especial o limitaciones de actividades.
  • Pronósticos y conclusión. Piense en escribir dos pronósticos: uno si se cumple la receta y otro si no. Por ejemplo: Si el paciente sigue escrupulosamente una dieta simple y fácil de digerir, pueden pasar pocas dificultades intestinales. Sin embargo, si no se puede cumplir la dieta limitada, no sólo seguirán momentos agudos y dolorosos sino que es probable que se necesite una intervención quirúrgica.