GI Rights Hotline

Separaciones (discharges) e información para militares

Llame al 1-877-447-4487

Dependencia o penuria (Dependency or Hardship Discharge)

Hay hombres y mujeres militares con problemas familiares que no pueden resolver sin obtener una separación (discharge) de las fuerzas armadas. Puedes solicitar una separación basada en la verdadera dependencia o la penuria excesiva si no la puedes resolver mientras eres militar y la situación cumple con los siguientes requisitos:

  • La penuria es severa y no temporal.
  • Se desarrolló o empeoró después de que entraste a las fuerzas armadas.
  • Hiciste todo lo posible para mejorar la situación antes de solicitar la separación por penuria.
  • La única manera de resolver el problema es que obtengas una separación de las fuerzas armadas.

Piensa en solicitar una separación por penuria o dependencia si un familiar, como tu madre, padre, esposa o esposo, hija o hijo, está enfermo y necesita que lo cuides o si un familiar no puede llegar a fin de mes sin tu presencia y ayuda.

El resultado de solicitar una separación por penuria o dependencia puede ser o una separación o un traslado a las reservas inactivas. Si la penuria es de corto plazo, un militar puede pedir que lo trasladen cerca de su familiar. La separación se califica de honrosa o general (bajo circunstancias honrosas).

La evaluación de las condiciones de penuria y dependencia se basa en las necesidades económicas, emocionales y físicas de tus familiares más cercanos. Sin embargo, muchas familias de militares experimentan alguna penuria o estrés psicológico a consecuencia del trastorno causado por el servicio militar normal. Para que obtengas una separación, las condiciones experimentadas por tu familia tienen que ser peores que las que causa normalmente el servicio militar. Como dicen las fuerzas armadas, los motivos de una separación por penuria o dependencia no existen solo por si los ingresos actuales o esperados cambian, se separa la familia o hay otros inconvenientes causados por el servicio militar”. Por ejemplo, no tienes derecho a una separación solo si pudieras ganar más dinero trabajando como civil.